Сім'я з шести людей (чоловік і жінка, троє дітей і дід) взяла напрокат найкращий автомобіль для подорожей, який тільки можна знайти – тільки новітні девайси для зручної поїздки. Але щось пішло не так, й ідеальна машина трохи вийшла з-під контролю. Служба підтримки порадила натиснути на гальма, тоді всі функції зупиняться. Але коли гальма зламалися, надії на спокійну відпустку померли остаточно. Французи вміють знімати хороші комедії.