На платформі YouTube тепер автоматично можна додавати українські субтитри.
Як пише видання ІТС, тепер відео мовою оригіналу можна переглядати із додаванням автоматичних субтитрів, які за потреби можна перекласти українською мовою.
Щоб увімкнути субтитри українською треба у налаштуваннях обрати розділ "Субтитри", обрати "Автоматичний переклад" та знайти у переліку українську.
В YouTube попереджають, що в субтитрах іноді допускають помилки, оскільки система автоматичного перекладу не ідеальна через можливості сучасних технологій машинного перекладу. Це стосується не лише української, але й інших мов.
Переглядів:
1520
Поширень:
0
/news/shared/16170-v-youtube-staly-dostupni-avtomatychni-ukrainski-subtytry