Серж Бюрен - легендарний поліцейський, який очолює групу молодих однодумців з нетиповим підходом до методів боротьби зі злочинністю, які часто виходять за рамки закону. І неважливо, чи використовують вони бейсбольні біти або геть забувають про статут під час арештів, результат очевидний. З приходом нового боса Ленуара їм доводиться трохи зменшити свій запал, і діяти підпільно. А коли спроба зупинити пограбування банку обертається кривавою бійнею і запеклою перестрілкою прямо на вулицях Парижа, Бюрена усувають від служби. Але він визначивши, що наліт був лише початком більш великої злочинної операції, вирішує діяти.
