Злодій Джиммі разом з соратниками викрадає сейф із секретними документами прямо з штаб-квартири агентства по розвідці. Його керівнику не залишається нічого іншого, як доручити повернення документів двом агентам Мортадело і Філімону. Тим часом з в'язниці біжить бандит, який прагне помститися Філімону за арешт.
